interview Tom

First off,thank you for taking time to do this interview.

Tom- No, thank you. I’m honored that i’m getting to do this interview with you guys for the first time in a while.

We all know that you changed your music style since you’ve been in blink 182, but why change your looks?

Tom- Yes, I know a lot of you are wondering why I have changed so much but the truth is that I haven’t changed as far as my personality. I’m just showing the other half of me, and it’s kind of a way of proving that I have more than just one side. I just kind of got bored of my old look that i had for just about 6 years, so i decided to change a little. I’m sure that I’ll go back to the way I looked but I don’t know when. It could be in 30 years. I just really don’t care.

Why take the piercings out?

Tom- Like I said, I just kind of got bored of my old look so I decided to change a little. I’m sure I’ll put it back in, but i just don’t know when.

We know that you sang a blink and box car song on the last tour you went on. Do you think that you will sing anymore songs like that?

Tom- I was going to sing a piece of I’m Lost Without You from Blink but I decided that I probably shouldn’t because I’m not Blink 182 anymore, I’m Angels and Airwaves and it’s a completely different sound. I am very proud of the work I did in Blink, but it sadly came to an end.

We haven’t seen you in over 2 months, any new changes?

Tom- Well, I’m even more handsom than I was before because my hair is black. Many of you probably saw me at the VMA’s. But no new looks since the vma’s.

I know you probably get this question a lot but do you think that there is any chance that blink 182 will come back in the future?

I know a lot of you are wondering this. I have said before, i can never say never. There is always a chance. I do think about those guys every day. Playing with them would be a joy but I wouldn’t know if they want to and I don’t know how I could have the biggest band in the world if I went back to blink. It would seem as if AVA was a waist of time.
Do you think that you’ll ever go back to the Punk Rock music style?

I will probably. I have always loved punk rock and I’m not going to just let it go. I do miss being a punk superstar in blink 182 but I also like different kinds of music. I sing what I like and I sing what I think my fans will like.

Do you think that you will pick up your ex bandmate’s Mark and Travis’s album?

Tom-Yes, of course. I haven’t just forgotten about them. I’m very excited to hear their music.

Thank you for taking your time to do this interview and good luck on your tour.

Tom- Thank you. And by the way, my new song will be out within a week or so.

TRADUCTION :


Premièrement, merci de prendre le temps de faire cette interview.

Tom- Non, merci a vousJe suis honoré de faire cette interview qui est la premiere depuis un long moment.

On sait tous que tu as changé de style de musique depuis Blink-182,mais pourquoi tu as aussi changé de look ?

Tom- Oui, je sais que beaucoup se demande pourquoi j’ai tant changé mais la vérité c’est que je n’ai pas changé, tout comme ma personnalité. Je suis simplement en train de montrer ma seconde moitié et c’est une sorte de moyen de prouver que je n’ai pas qu’une facette. J’en avais ,en quelques sortes, marre de ce look que j’ai trainé pendant 6 ans, j’ai donc décidé de changer un peu. Je suis sur que je vais revenir à mon ancien look mais je ne sais pas quand. Ca peut etre dans 30 ans. Je n’en ai tout simplement rien a foutre.

Pourquoi avoir enlevé les piercings ?

Tom- Comme je l’ai dit, j’en avais un peu marre de mon ancien style et j’ai décidé de changer un peu. Je sais que je les remettrais un jour, mais je ne sais pas quand.

Nous savons que tu as chanté des chansons de Blink et Box Car sur ta derniere tournée. Est-ce que tu penses que tu vas continuer à en chanter comme ça?

Tom-Je voulais chanter un bout de I’m Lost Without You de Blink mais j’ai décidé que je devais evité parce que je ne suis plus Blink-182, je suis Angels and Airwaves et c’est un style totalement différent. Je suis vraiment fier du travail que j’ai accompli avec Blink-182, mais tristement, on est arrivé à la fin.

On ne t’as pas vu depuis 2 mois,y a t il de nouveaux changements ?

Tom- Ouais, je suis encore plus beau que je ne l’étais parce que mes cheveux sont noirs. Beaucoup d’entre vous ont du me voir aux VMA’s. Mais aucun nouveau truc depuis ça.

Je sais qu’on a du te poser la question beaucoup de fois mais penses-tu qu’il y a des chances que Blink-182 se reforme dans le futur ?

Je sais que beaucoup se le demande. Je l’ai dit avant, on ne peut jamais dire jamais. Il y a toujours une chance. Je pense tous les jours à ces mecs. Jouer avec eux serait un plaisir mais je ne sait pas s’ils le désirent et je ne sais pas si je pourrais avoir le meilleur groupe du monde si je retournais dans Blink-182. Ava aurait alors été une perte de temps.

Est-ce que tu penses que tu vas revenir à la musique Punk Rock un jour?

Surement. J’ai toujours aimé le punk rock et je ne vais pas lui faire faux-bond. Ca me manque de ne plus etre une star de punk rock avec Blink-182 mais j’aime aussi d’autres sortes de musique. Je chante ce que je veux et je chante ce que mes fans vont aimer.

Est-ce que tu penses que tu vas acheter l’album de tes deux ex-musiciens Mark et Travis?

Tom-Bien sur. Je ne les ai pas oublié. Je suis super impatient d’écouter leur music.

Merci d’avoir pris le temps de répondre à cette interview et bonne chance pour ta tournée.

Tom- Merci. Et pendant qu’on y est, ma nouvelle chanson sortira dans une semaine, voire un peu plus

Mais bordel il attend quoi pour reformer le groupe alors ???
Et pui si Tom et Travis lui manque et qu'il pense a eux tout les jours pourkoi il a quitter le groupe ???

La je compren pas ,ce qu'il a fait c'est digne d'un con ...


(merci pour l'interview )

Et ben moi je la trouve plus que positive cette interview. Il a pas oublié Mark & Travis, et il n'est pas contre l'idée de reformer le groupe plus tard. AVA pour lui c'est une autre experience, il veut voir jusqu'ou il est capable d'aller avec un autre groupe.

merci pour l'interview!!

c'est clair qu'elle est positive, mais il l'a toujours dit que mark et travis c'étais comme ces frère et qu'il les oublierais jamais!!
maintenant ça depant de travis et mark mais eux ils ont l'air vraiment colère alors!!!lol

enfin bref on verra bien!!
hope!

Nouvelle interview de Tom :

par ici : http://www.news.com.au/heraldsun/story/0,21985,20602945-5006024,00.html

EDIT : 100 messages !!!!

Reste plus qu'a prier pour la reformation de Blink 182

EDIT : 106 messages !!!!

AvA est en tournée Australienne Actuellement et les fans d'AvA nous envoie ce message que je traduis :

" Enorme concert, Tom a changé, il ressemble trop au Tom de blink-182, rien que dans son humour, il se lache et puis, surpris AvA ne joue plus Down en cover de blink mais une partie de i miss you!! et enfin le groupe a joué sa nouvelle chanson qui dechire , l'intro est plus longue que Valkyrie missile mais vraiment un concert d'une rare pureté "

ça fait plaisir !!

Oui mais quand meme j'aimerai voir ça de mes propres yeux .
la qualiter audio de la new song est un peu nul ...

beh oui c'est un bootleg donc la qualité peut pas étre top mais la chanson arrive dans une semaine.